Dno UUDELY/1/2019                               KUULUTUS
 
Uudenmaan elinkeino-, liikenne ja ympäristökeskus on antanut 17. päivänä tammikuuta 2019 päätöksen ympäristönsuojelulain 118 §:n mukaisen tilapäistä melua ja tärinää koskevan ilmoituksen johdosta. Porvoon Seudun Urheiluautoilijat ry:lle annettu päätös koskee Pienoisrallia 24.2.2019 Porvoon, Askolan ja Loviisan alueilla. Päätös on annettu julkipanon jälkeen.
 
Uudenmaan ELY-keskuksen päätös on nähtävillä virka-aikana seuraavissa paikoissa:
 
Askolan kunnanvirasto, Askolantie 30, 07500 Askola,
Loviisan kaupunki, Asiakaspalvelutoimisto Lovinfo, Mariankatu 12 A, 07900 Loviisa
Porvoon kaupunki, Palvelupiste Kompassi, Rihkamatori B, 06100 Porvoo
Internet-sivuilla www.ymparisto.fi/ysl/paatokset/uusimaa.
 
Muutosta päätökseen voi hakea valittamalla Vaasan hallinto-oikeuteen. Viimeinen valitusten jättöpäivä on 18. päivänä helmikuuta 2019. Valitusoikeus on luvan hakijalla ja niillä, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, sekä kunnanhallituksella ja viranomaisilla, joiden tehtävänä on valvoa asiassa yleistä etua.
 
Helsingissä 17. päivänä tammikuuta 2019
 
UUDENMAAN ELY-KESKUS
 
 
Dnr UUDELY/1/2019                               KUNGÖRELSE
 
Närings-, trafik- och miljöcentralen i Nyland har den 17 januari 2019 fattat beslut beträffande anmälan om tillfälligt buller och skakningar enligt 118 § miljöskyddslagen. Porvoon Seudun Urheiluautoilijat r.f. har beviljats beslut som gäller Miniracingtävling den 24 februari 2019 i områden Borgå, Askola och Lovisa. Beslutet har getts efter anslag.
 
Beslutet av Nylands NTM-central är offentligt framlagt under tjänstetid på följande platser:
 
Askola kommunkansli, Askolavägen 30, 07500 Askola,
Lovisa stad, Kundservicekontor Lovinfo, Mariegatan 12 A, 07900 Lovisa
Borgå stad, Servicekontoret Kompassen Krämaretorget B, 06100 Borgå
Internet-sidan www.ymparisto.fi/ysl/paatokset/uusimaa.
 
Ändring i beslutet av NTM-centralen i Nyland kan sökas genom besvär hos Vasa förvaltningsdomstol. Den sista besvärsdagen är den 18 februari 2019. Rätt att anföra besvär har författaren om anmälan och de vilkas rätt eller fördel ärendet kan tänkas beröra samt kommunstyrelsen och de myndigheter som skall bevaka det allmänna intresset i ärendet.
 
Helsingfors den 17 januari 2019
 
NTM-CENTRALEN I NYLAND
 

Lähettäjä: Ely-keskus
Julkaistu: 17.01.2019 13.57